quarta-feira, 12 de maio de 2010
Comparação é a figura de linguagem que estabelece uma relação de semelhança entre duas palavras ou expressões, atribuindo características de um termo a outro por meio de um elemento comparativo explícito. É a aproximação de dois termos entre os quais não existe alguma relação de semelhança, como na metáfora. A comparação, porém, é feita por meio de um conectivo (com,como,parecia e etc) e busca realçar determinada qualidade do meio termo.(como,tal.qual,assim,quanto etc.)
"A via-láctea se desenrolava
Como um jorro de lágrimas ardentes"
— Olavo Bilac
"O poema é como um gole d'água bebido no escuro."
- Mário Quintana
A comparação assemelha-se à metáfora, que não é mais que uma comparação não assumida, para acentuar a identidade poética entre as duas entidades comparadas.
Lendo a expressão "Os teus olhos são como lagos gélidos" existe uma comparação explícita denotada pelo conectivo "como". Contudo, se dissermos, "Os teus olhos são lagos gélidos", passamos a ter uma metáfora que passa a estabelecer uma relação de identidade poética em vez da mais prosaica comparação que mantém os dois objetos em universos distintos.
Por: Carolina Lima
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário